Você deve ter as permissões Clinician (Médico), Clinician Assistant (Assistente médico) ou Patient Viewer (Visualizador de paciente) para realizar essa tarefa.

Este tópico de ajuda descreve funcionalidade que pode não fazer parte do conjunto de recursos usado na sua empresa.

 

Exibir prescrição

Os usuários clínicos podem exibir as prescrições recebidas dos dispositivos médicos atribuídos ao paciente usando um mídia removível, um modem ou um dispositivo com Bluetooth. As prescrições são transferidas para o Care Orchestrator sempre que o aplicativo se conectar a um dispositivo terapêutico do paciente via dispositivo com modem ou Bluetooth. Quando o Care Orchestrator estabelecer uma conexão usando uma dessas duas interfaces de comunicação compatíveis, os dados terapêuticos ficarão disponíveis e serão exibidos na guia Prescription (Prescrição) da tela Patient Detail (Detalhe do paciente).

As configurações do dispositivo da família Trilogy são transferidas para a gravação de prescrição de um paciente usando os Utilitários de Cartão de Dados, mas somente quando o paciente é atribuído ao número de série do dispositivo encontrado na mídia removível. As configurações de prescrição serão exibidas na guia Prescrição da tela Detalhes do paciente.  

As informações de prescrição do paciente são atualizadas de forma a corresponderem com os ajustes atuais do dispositivo recebidos pelo upload dessas interfaces de comunicação compatíveis. O Status é atualizado para indicar a localização das informações transferidas. O Status é um indicador que você pode usar para gerenciar os ajustes do dispositivo do paciente. O Status reflete o status mais recente das atualizações das configurações de prescrição com relação ao dispositivo terapêutico do paciente e ao registro do paciente no Care Orchestrator

No Care Orchestrator, a prescrição pode ser:

Status Descrição

ENVIADO PARA MÍDIA REMOVÍVEL

Prescrição escrita para uma mídia removível.

ENVIADO PARA MODEM

Prescrição transferida para o dispositivo via modem.

SALVO

Criado e salvo ou editado e salvo dentro do Care Orchestrator, mas não transferido ao dispositivo.

BAIXADO

Se a origem for mídia removível, a prescrição foi criada/salva a partir dos dados de mídia removível.

Se a origem for um modem, a prescrição foi criada/salva a partir dos dados do modem.

NOVO

A prescrição do Trilogy criada para um paciente atribuído pelo dispositivo e as configurações são recebidas de um dispositivo habilitado para Bluetooth ou mídia removível.

ENTREGUE

Prescrição enviada com sucesso ao dispositivo.

FALHA

A prescrição foi enviada por modem, mas rejeitada ou não entregue ao dispositivo.

ALTERADO

Prescrição existente do Trilogy atualizada de um download de um dispositivo habilitado para Bluetooth ou de uma mídia removível.  Observe que o número de série do dispositivo deve ser atribuído ao paciente para ver as configurações do dispositivo na guia de equipamentos do paciente.

 

Nota: Não se esqueça de limpar a memória de todos os dispositivos terapêuticos, modems ou mídia removível usados previamente antes de reatribuí-los a outros pacientes. Consulte a documentação incluída no dispositivo terapêutico ou no modem para obter instruções sobre como limpar a memória. Consulte Limpeza de mídia removível para usar o Utilitários do Cartão de Dados para limpar os dados terapêuticos e as informações de prescrição de uma mídia removível.

Aviso: Alterações na prescrição só devem ser feitas a pedido do médico licenciado. A criação ou alteração de uma prescrição só deve ser feita por um profissional médico treinado. Deve-se verificar se a prescrição do paciente está correta antes de ela ser transferida para o dispositivo terapêutico dele.

Nota: Se o recurso de atualização da prescrição não estiver disponível no Care Orchestrator, o provedor poderá inserir manualmente as configurações de prescrição no dispositivo terapêutico usando as instruções para uso do dispositivo.

Nota: Depois de vários minutos de inatividade, sua sessão do Care Orchestrator expira. O aplicativo pede para você fazer login novamente para continuar a trabalhar. Se sua sessão expirar ao visualizar uma prescrição, você pode ver o erro "Error in prescription application" (Erro no aplicativo de prescrição) ao fazer login no sistema. Atualize a página para remover esse erro.

Nota: Os usuários com dispositivos Trilogy podem ver relatórios somente para leitura que não podem ser editados dentro do Care Orchestrator. Veja Suporte ao Trilogy para obter mais informações sobre recursos adicionais para dispositivos Trilogy.

Você pode ver as informações de prescrição quando os dados terapêuticos forem transferidos dos seus dispositivos médicos atribuídos usando uma mídia removível, um modem ou um dispositivo com Bluetooth. Os dados terapêuticos e as informações de prescrição são transferidos para o Care Orchestrator sempre que o aplicativo se conectar ao seu dispositivo terapêutico via um desses dispositivos.  

Para obter mais informações sobre como usar uma mídia removível com o Care Orchestrator, entre em contato com o seu provedor.


Para ver uma prescrição:

  1. Abra a página do paciente desejado. Para obter instruções detalhadas, consulte Exibir paciente

    São exibidas as informações do paciente. 

  2. Com o paciente selecionado exibido, clique na guia Prescription (Prescrição).

    É exibida a guia Prescription (Prescrição).

  3. Clique no dispositivo da prescrição para exibir.

    A Prescription (Prescrição) selecionada é exibida.

    Observação: se uma corrupção for detectada em uma prescrição, uma mensagem será exibida indicando que a prescrição está corrompida. Além disso, os botões Enviar para cartão e Enviar para modem são desativados automaticamente e o botão Editar é ativado. Para aparelhos de sono, clicar na opção Editar para uma prescrição corrompida apaga todos os valores configurados da prescrição e permite que você insira novas configurações para a prescrição. Para aparelhos de ventilação, todos os botões são desativados porque a prescrição não pode ser modificada. 

© Koninklijke Philips N. V., 2025. Todos os direitos reservados.