Você precisa ter a permissão Clinician (Médico) ou Physician (Médico) para esta tarefa.
Este tópico de ajuda descreve funcionalidade que pode não fazer parte do conjunto de recursos usado na sua empresa.
A função Adicionar prescrição salva a prescrição do aparelho terapêutico do paciente no Care Orchestrator. Essa prescrição está disponível para ser enviada para um cartão SD ou enviada para um aparelho terapêutico compatível equipado com um modem ou mídia removível. Você pode adicionar prescrições para todos os dispositivos compatíveis com o Care Orchestrator, com exceção dos dispositivos Trilogy e do concentrador de oxigênio EverFlo. Somente Clinical Users (Usuários clínicos) autorizados podem adicionar prescrições.
Nota: Equipamentos, prescrições, dados terapêuticos e entradas no log de atividades do paciente serão exibidas no Care Orchestrator para dispositivos incompatíveis.
Nota: A opção Adicionar prescrição não está disponível para dispositivos Trilogy nem para concentradores de oxigênio EverFlo.
Nota: Limpe a memória de todos os dispositivos terapêuticos, modems ou mídia (unidades USB ou cartões SD) usados previamente antes de esses dispositivos serem reatribuídos a outros pacientes. Consulte a documentação incluída no dispositivo terapêutico ou no modem para obter instruções sobre como limpar a memória. Consulte Limpeza de mídia removível para limpar os dados terapêuticos e as informações de prescrição de um cartão SD.
Aviso: Alterações na prescrição só devem ser feitas a pedido do médico licenciado. A criação ou alteração de uma prescrição só deve ser feita por um profissional médico treinado. Deve-se verificar se a prescrição do paciente está correta antes de ela ser transferida para o dispositivo terapêutico dele.
Nota: Se o recurso de atualização da prescrição não estiver disponível no Care Orchestrator, o provedor poderá inserir manualmente as configurações de prescrição no dispositivo terapêutico usando as instruções para uso do dispositivo.
Nota: A prescrição de um paciente poderá ser atualizada com base nos dados terapêuticos recebidos de mídia removível ou do DreamMapper se:
o paciente pertencer à organização habilitada para remediação de prescrições;
o número de série do dispositivo na mídia for atribuído ao paciente;
o paciente:
não tiver prescrição OU
as configurações do dispositivo de entrada do paciente nos dados terapêuticos forem mais recentes ou diferentes da prescrição armazenada E a prescrição armazenada não tiver sido emitida por um usuário clínico.
Nota: Umidificadores são acessórios opcionais. As configurações do umidificador enviadas a um dispositivo terapêutico serão ignoradas se não houver modificador disponível.
Para adicionar uma prescrição do dispositivo:
Abra a página do paciente desejado. Para obter instruções detalhadas, consulte Exibir paciente.
São exibidas as informações do paciente.
Com o paciente selecionado exibido, clique na guia Prescription (Prescrição).
É exibida a guia Prescription (Prescrição).
Clique no Device (Dispositivo) atribuído para entrar na Prescription (Prescrição).
Nota: É preciso que o dispositivo esteja atribuído ao paciente para adicionar uma Prescription (Prescrição). Clique na guia Equipment (Equipamento) para atribuir um dispositivo ao paciente. Consulte Adicionar e atribuir equipamentos para obter mais informações.
Nota: SOMENTE para a Itália: nomes de dispositivos de rótulo privado aparecem no menu suspenso e podem ser selecionados para o Trilogy Evo e BiPAP A40 Pro, se desejado.
É exibido o formulário Prescription (Prescrição).
Selecione a Category (Categoria) do dispositivo.
Nota: Você pode escolher entre um dispositivo para Sleep (Dormir) ou para Vent (Ventilar). (Neste exemplo, a função do dispositivo Sleep (Dormir) é usado; as etapas para dispositivos na função Vent (Ventilar) são bastante semelhantes).
Clique em Sono e selecione o modo na lista suspensa Modo de terapia.
Nota: A data de Issued On (Emitido em) apresenta quando o dispositivo foi emitido ao paciente.
Selecione um modelo na lista suspensa Device Model (Modelo do dispositivo), encontrada na parte inferior do dispositivo. A lista de Devices (Dispositivos) é aplicável ao Mode (Modo) selecionado na etapa anterior.
Nota: As informações de Device Model (Modelo do dispositivo) são encontradas na parte inferior do dispositivo.
Selecione um atributo na lista suspensa Mode Attribute (Atributo de modo). Os atributos apresentados se aplicam ao Device (Dispositivo) selecionado na etapa anterior.
São exibidas as configurações adicionais de entrada pertinentes ao dispositivo.
Preencha os outros campos de entrada exibidos.
Inspecione e verifique todas as configurações terapêuticas para a prescrição.
Clique no botão Save (Salvar).
Nota: As prescrições criadas no Care Orchestrator serão exibidas com o status Saved (Salvas).
(Opcional) Clique no botão Send to Card (Enviar para cartão).
Observação: Clique no botão Send to Card (Enviar para cartão) caso queira enviar a prescrição para um cartão de dados. Use o status da prescrição para verificar a transferência da prescrição.
Observação: se você estiver usando uma versão do sistema operacional não compatível, um aviso aparecerá e você será impedido de continuar a operação.
A janela Utilitários do Cartão de Dados é exibida.
(Opcional) Clique no botão Send to Modem (Enviar para modem).
Observação: Clique no botão Send to Modem (Enviar para modem) caso queira enviar a prescrição via modem. Se você tiver um modem ou um dispositivo habilitado por Bluetooth, a prescrição é transferida automaticamente para o dispositivo durante a próxima conexão estabelecida. Use o status da prescrição para verificar a transferência da prescrição.
Prescrição enviada com sucesso.
Nota: Se você inserir uma prescrição inválida no equipamento atribuído do paciente, será exibida a mensagem a seguir: Essa prescrição não corresponde ao dispositivo atribuído.
© Koninklijke Philips N. V., 2025. Todos os direitos reservados.